上海扩展展览服务有限公司

　 收件人：负责人                   发件人：杨婕（小姐）13795252437     中国总机：95001000转上海照明展 电 话：  021-64363606转6526            2007第六届中国（上海）国际照明灯饰展览会 时间：2007年12月13日—15日     地点：上海光大会展中心（漕宝路88号） 批准单位：上海市人民政府对外经济贸易委员会

邀  请 函  《中文版》 主办单位：上海市照明学会

          中国建筑材料流通协会 上海国际广告展览有限公司                       承办单位：上海扩展展览服务有限公司 上海国际广告展览有限公司 协办单位：香港光电协会            美国照明协会           台湾照明科技工业协会           中国照明工程行业协会           上海市照明电器行业协会 网络支持：中国照明网（www.lightingchina.com）   中国灯饰商贸网（www.lighting86.com.cn）         中国照明在线（www.51lightings.com.cn） 中国灯具网（www.66lamp.com） 慧聪网（www.hc360.com） 灯饰在线网（www.lightinginchina.com.cn）  媒体支持：《亚洲媒介集团》《东方照明》《光源与照明》《中国照明编辑部》《照明市场》 《城市照明商情》《发现资源》《中国装饰报》《国际照明与灯饰》《环球光电与显示》 【展会背景】 中国照明灯饰行业经过20多年的快速发展，每年以20%的增长速度发展，已经形成1400多亿元的年产值，成为最具发展潜力的朝阳产业之一。 本届展会依托举办城市特殊的地理位置和在全国照明领域的影响，延续历届展会的经验，汇集行业精英，为参展商和参观商创造行业展示交流，市场开拓、合作交易、技术研讨的商贸机遇，是业内厂商提升企业知名度、寻找合作伙伴的最佳途径。 【展会优势】　　（1）地理优势：上海是中国最大的经济中心城市，也是国际著名的港口城市，在中国的经济发 展中具有极其重要的地位。上海地处长江三角洲前沿，北界长江，东濒东海，南临杭州湾，西接江苏、浙江两省。地处南北海岸线中心，长江由此入海，交通便利，腹地宽阔，地理位置优越，是一个良好的江海港口。    （2）规模优势：展览总规模达到20000平方米，标准展台超过1000个，作为专业盛会，本届展览规模优势十分明显。 （3）专业优势：本次展会将成为照明行业最主要的展览，与同类展览相比，主题突出，集中展示以“照明”为主线的各专业的科技成果、先进的技术及产品，专业优势非常明显。成为业内机构进行针对性的业务推介和形象宣传的首选渠道。 （4）经验优势：展会承办机构上海扩展展览服务有限公司，每年在国内外举办10多个专业国际展会，与中国20多个各级政府部门、30余家专业协会学会、150多家专业媒体以及国际会展机构保持密切联系，届时，一个规模宏大，知名品牌云集的行业盛会将呈现在您的面前。 （5）架构优势：本届展会由上海市人民政府对外经济贸易委员会批准，上海市照明学会、中国建筑材料流通协会及上海国际广告展览有限公司联合举办，是政府各相关部门重点支持的专业、权威展会。 【06年精彩回顾】     “CILE 2006”已于2006年12月7日-9日在上海光大会展中心圆满落下帷幕。来自17个国家与地区的368家国内外厂商参展。为期3天的展会，吸引了39,160专业人士到访，其中海外观众8923名。组委会展期展后对展商信息的调查表明：82％的参展商对本届展览会的展出效果表示满意， 79％的参展商有浓厚的兴趣再次参加第六届展览会。69％的参展商认为同比其它展会CILE有着更大的优势。 【专业观众的组织及宣传推广】 我们重点邀请的专业观众将来自以下领域和单位：政府部门、工程/项目、房地产开发、设计单位、工程承包、施工、监理单位、装饰、物业管理、贸易商/进出口、代理商/营销商、技术、制造商、科研/院校、协会/学会、新闻及其它。 印制60万张参观券通过组织单位建立的国内外专业买家数据库寄往专业人士手中，另通过各行业协会、学会、社团、组织官方参观团、贸易参观团、专家团莅临现场参观指导交流。并在全国专业展览会上派发，邀请参展参观；拟在电视台、新民晚报、解放日报、新闻晨报、青年报、环球时报等传播媒体上对本届展览会作全方位的宣传报道并召开新闻发布会及新产品推介会宣传报道此次展览会。 全国172家灯饰城的现场宣传，上海及周边54家灯饰城每月一次展会宣传日；展会现场上海多家灯饰城互动班车，观众、采购与展商在展会期间实现共享互动式交流；指定商务旅游公司，组织东南亚、欧洲、美洲、中东地区采购买家团参观洽谈。 【日程安排】 报到布展：2007年12月11日—12月12日 开 幕 式：2007年12月13日（9：30—10：00） 展    览：2007年12月13日—12月15日 撤    展：2007年12月15日下午 【参展范围】 各类光源产品展区：新型普通照明灯泡、卤钨灯泡（包括单端、双端、反射式等）；荧光灯（包括直管型、环型、紧凑型、异型等）；高强度体放电灯（高压纳灯、金属卤化物灯等）；各类辐射光源（红外、紫外等）；高频无极灯；霓虹灯；发光二极管（LED）各类交通运输及信号灯； 灯具及灯饰展区：手电筒、LED手电筒、民用灯具、建筑灯具、工矿灯具、太阳能灯具、投光照明灯具、室内灯具、空气净化等环保灯，公共场所灯具、嵌入式灯具、船用荧光照明灯、船用防爆灯具、道路照明灯具、特种车辆标志灯具，防爆灯具，水下照明灯具，应急灯具； 专业灯光及配套设备（霓虹灯、舞台、电影、电视灯光）展区：调光控制设备和各类控光器件（光控、声控、红外感应器件、调光台）展区； 照明电器产品配套元器件、零部件展区：各类开关、电线、电缆、继电器、镇流器、触发器、变压器、绝缘材料、电子元件、灯头、灯座等； 照明电器产品专用材料展区：荧光粉、电子粉、石英管、玻璃管（壳）、电级材料、钨丝及其它专用金属丝材； 户外照明展区：室外／街道照明、建筑照明、商业照明、工程照明、体育馆照明、园林、公共场所照明、防爆、工矿照明等； 照明电器的专用检测设备（仪器或装置）展区； 企业产品认证、杂志、媒体展区； 【参展费用】 （注：双面开口展位加收20%费用） 展台类型 A区 B区 境外企业 标准展台 ￥10800元/9m² ￥9800元/9m² ＄3300元/9m² 室内光地（36m²起租） ￥1100元/m² ￥1000元/m² ＄330元/m² 标准展位费用包括：（长3米x宽3米x高2.5米）、三面围板（白色）、公司中英文楣板、1个电源插座（500W以内）、2支日光灯、1张咨询台、2张折椅、地毯、垃圾篓等。 空场地费用包括：展出场地、地毯、保安服务、展位清洁服务。 会务费：每人500元，用于会议资料、参展证、午餐、纪念品等。 【会刊及其它广告】会刊尺寸：210mmx285mm，请于2007年11月20日前将菲林或设计稿交至组委会。 封 面：￥25000元 封 底：￥20000元 封 二：￥15000元 封 三：￥10000元 扉 页：￥12000元 彩整版：￥6000元 黑整版：￥3000元 文字整版：￥2000元 拱 门：￥2000元/天 气 球：￥1000元/天 条幅：￥2000元/期 请柬:￥10000元/3万张 【参展申请程序】 ① 参展企业确定面积及选定展位。 ②填妥参展申请回执（合同）并签字盖章，然后将该表传真或邮寄至承办单位。 ③展位确定后，参展企业须在7个工作日内将展费的50%或全款汇入组委会账户，否则，承办单位不予保留参展申请所确认的展位，余款在11月10日前汇出。 ④参展企业非经承办单位同意，不得撤消参展申请，所交订金概不退还。 ⑤组委会将于展前一个月将参展商手册寄给参展单位。 ⑥大会会刊将免费为参展企业刊登企业简介（200字内）。 【技术讲座】技术交流讲座： 8000元/2小时 展览会期间主办单位将组织多场技术交流会，以开展国际技术、经贸交流，宣传、介绍产品。各单位均可报名申请举办，请自定交流主题，并与参展报名表一并报于组织单位，以便及早安排交流场地和设施，并组织专业听众。 提供配备：会议室场地、桌椅、1台投影仪、2个麦克风、1块幕布。 大会组委会秘书处： 地址：上海市龙漕路51弄2号银星大厦904室（200235） 电话：021-64363606   54976526       95001000转上海照明展 传真：021-54976528 Http://www.zmexpo.cn            E-mail:kuozhanexpo@163.com 联系人：杨婕（小姐）13795252437  2007第六届中国（上海）国际照明灯饰展览会    时间：2007年12月13日—15日              地点：上海光大会展中心西馆 参展申请回执（合同） 单   位 名   称 中文： 英文： 通讯地址   电   话   传真: 邮编: 法人代表   展会负责人: 职务:   网  址   E-mail:  主要产品   租  用：■ 标准展位：     m×     m=       号/展 费                 m²           ■ 室内光地：     m×     m=       号/展 费                 m²           ■ 技术讲座：                      场/费 用                    ■ 会刊版面：                      / 认刊费                  ■ 其    它：                    /费 用                    费用总额 （大写）                               （小写）￥ 汇款日期 以上款项将于_2007__年____月____日前汇出 收款单位 上海扩展展览服务有限公司 开 户 行 上海建行龙漕路支行 账   号 31001662601052500089 备忘录：1、 展示内容、企业简介200字内打印件，免费刊登在大会会刊上；         2、 展台位置分配原则：先申请、先付款、先安排; 3、 企业报名后须于7日内将参展费用50%或全款汇入指定帐户；余款11月10日前付清； 4、 为服从总体布局，承办单位有权在必要时对个别展位位置进行调整； 5、 除非申请单位不获主办单位接纳，否则已交展位费概不退还； 6、 凡演示设备需水、动力电、压缩空气的单位，须于展前一个月申请。 大会组委会秘书处： 地址：上海市龙漕路51弄2号银星大厦904室 电  话：+86-21-64363606   54976526           参展单位：（公章）               传  真：+86-21- 54976528  Http://www.zmexpo.cn                   负 责 人：（签字）` E-mail:kuozhanexpo@163.com                  联系人 ：杨婕（小姐）13795252437             2007年   月    日            收件人：负责人                   发件人：杨婕（小姐）13795252437     中国总机：95001000转上海照明展 电 话：  021-64363606转6526            2007第六届中国（上海）国际照明灯饰展览会 时间：2007年12月13日—15日     地点：上海光大会展中心（漕宝路88号） 批准单位：上海市人民政府对外经济贸易委员会

邀  请 函  《中文版》 主办单位：上海市照明学会

          中国建筑材料流通协会 上海国际广告展览有限公司                       承办单位：上海扩展展览服务有限公司 上海国际广告展览有限公司 协办单位：香港光电协会            美国照明协会           台湾照明科技工业协会           中国照明工程行业协会           上海市照明电器行业协会 网络支持：中国照明网（www.lightingchina.com）   中国灯饰商贸网（www.lighting86.com.cn）         中国照明在线（www.51lightings.com.cn） 中国灯具网（www.66lamp.com） 慧聪网（www.hc360.com） 灯饰在线网（www.lightinginchina.com.cn）  媒体支持：《亚洲媒介集团》《东方照明》《光源与照明》《中国照明编辑部》《照明市场》 《城市照明商情》《发现资源》《中国装饰报》《国际照明与灯饰》《环球光电与显示》 【展会背景】 中国照明灯饰行业经过20多年的快速发展，每年以20%的增长速度发展，已经形成1400多亿元的年产值，成为最具发展潜力的朝阳产业之一。 本届展会依托举办城市特殊的地理位置和在全国照明领域的影响，延续历届展会的经验，汇集行业精英，为参展商和参观商创造行业展示交流，市场开拓、合作交易、技术研讨的商贸机遇，是业内厂商提升企业知名度、寻找合作伙伴的最佳途径。 【展会优势】　　（1）地理优势：上海是中国最大的经济中心城市，也是国际著名的港口城市，在中国的经济发 展中具有极其重要的地位。上海地处长江三角洲前沿，北界长江，东濒东海，南临杭州湾，西接江苏、浙江两省。地处南北海岸线中心，长江由此入海，交通便利，腹地宽阔，地理位置优越，是一个良好的江海港口。    （2）规模优势：展览总规模达到20000平方米，标准展台超过1000个，作为专业盛会，本届展览规模优势十分明显。 （3）专业优势：本次展会将成为照明行业最主要的展览，与同类展览相比，主题突出，集中展示以“照明”为主线的各专业的科技成果、先进的技术及产品，专业优势非常明显。成为业内机构进行针对性的业务推介和形象宣传的首选渠道。 （4）经验优势：展会承办机构上海扩展展览服务有限公司，每年在国内外举办10多个专业国际展会，与中国20多个各级政府部门、30余家专业协会学会、150多家专业媒体以及国际会展机构保持密切联系，届时，一个规模宏大，知名品牌云集的行业盛会将呈现在您的面前。 （5）架构优势：本届展会由上海市人民政府对外经济贸易委员会批准，上海市照明学会、中国建筑材料流通协会及上海国际广告展览有限公司联合举办，是政府各相关部门重点支持的专业、权威展会。 【06年精彩回顾】     “CILE 2006”已于2006年12月7日-9日在上海光大会展中心圆满落下帷幕。来自17个国家与地区的368家国内外厂商参展。为期3天的展会，吸引了39,160专业人士到访，其中海外观众8923名。组委会展期展后对展商信息的调查表明：82％的参展商对本届展览会的展出效果表示满意， 79％的参展商有浓厚的兴趣再次参加第六届展览会。69％的参展商认为同比其它展会CILE有着更大的优势。 【专业观众的组织及宣传推广】 我们重点邀请的专业观众将来自以下领域和单位：政府部门、工程/项目、房地产开发、设计单位、工程承包、施工、监理单位、装饰、物业管理、贸易商/进出口、代理商/营销商、技术、制造商、科研/院校、协会/学会、新闻及其它。 印制60万张参观券通过组织单位建立的国内外专业买家数据库寄往专业人士手中，另通过各行业协会、学会、社团、组织官方参观团、贸易参观团、专家团莅临现场参观指导交流。并在全国专业展览会上派发，邀请参展参观；拟在电视台、新民晚报、解放日报、新闻晨报、青年报、环球时报等传播媒体上对本届展览会作全方位的宣传报道并召开新闻发布会及新产品推介会宣传报道此次展览会。 全国172家灯饰城的现场宣传，上海及周边54家灯饰城每月一次展会宣传日；展会现场上海多家灯饰城互动班车，观众、采购与展商在展会期间实现共享互动式交流；指定商务旅游公司，组织东南亚、欧洲、美洲、中东地区采购买家团参观洽谈。 【日程安排】 报到布展：2007年12月11日—12月12日 开 幕 式：2007年12月13日（9：30—10：00） 展    览：2007年12月13日—12月15日 撤    展：2007年12月15日下午 【参展范围】 各类光源产品展区：新型普通照明灯泡、卤钨灯泡（包括单端、双端、反射式等）；荧光灯（包括直管型、环型、紧凑型、异型等）；高强度体放电灯（高压纳灯、金属卤化物灯等）；各类辐射光源（红外、紫外等）；高频无极灯；霓虹灯；发光二极管（LED）各类交通运输及信号灯； 灯具及灯饰展区：手电筒、LED手电筒、民用灯具、建筑灯具、工矿灯具、太阳能灯具、投光照明灯具、室内灯具、空气净化等环保灯，公共场所灯具、嵌入式灯具、船用荧光照明灯、船用防爆灯具、道路照明灯具、特种车辆标志灯具，防爆灯具，水下照明灯具，应急灯具； 专业灯光及配套设备（霓虹灯、舞台、电影、电视灯光）展区：调光控制设备和各类控光器件（光控、声控、红外感应器件、调光台）展区； 照明电器产品配套元器件、零部件展区：各类开关、电线、电缆、继电器、镇流器、触发器、变压器、绝缘材料、电子元件、灯头、灯座等； 照明电器产品专用材料展区：荧光粉、电子粉、石英管、玻璃管（壳）、电级材料、钨丝及其它专用金属丝材； 户外照明展区：室外／街道照明、建筑照明、商业照明、工程照明、体育馆照明、园林、公共场所照明、防爆、工矿照明等； 照明电器的专用检测设备（仪器或装置）展区； 企业产品认证、杂志、媒体展区； 【参展费用】 （注：双面开口展位加收20%费用）

展台类型 A区 B区 境外企业 标准展台 ￥10800元/9m² ￥9800元/9m² ＄3300元/9m² 室内光地（36m²起租） ￥1100元/m² ￥1000元/m² ＄330元/m²

标准展位费用包括：（长3米x宽3米x高2.5米）、三面围板（白色）、公司中英文楣板、1个电源插座（500W以内）、2支日光灯、1张咨询台、2张折椅、地毯、垃圾篓等。 空场地费用包括：展出场地、地毯、保安服务、展位清洁服务。 会务费：每人500元，用于会议资料、参展证、午餐、纪念品等。 【会刊及其它广告】会刊尺寸：210mmx285mm，请于2007年11月20日前将菲林或设计稿交至组委会。

封 面：￥25000元 封 底：￥20000元 封 二：￥15000元 封 三：￥10000元 扉 页：￥12000元 彩整版：￥6000元 黑整版：￥3000元 文字整版：￥2000元 拱 门：￥2000元/天 气 球：￥1000元/天 条幅：￥2000元/期 请柬:￥10000元/3万张

【参展申请程序】 ① 参展企业确定面积及选定展位。 ②填妥参展申请回执（合同）并签字盖章，然后将该表传真或邮寄至承办单位。 ③展位确定后，参展企业须在7个工作日内将展费的50%或全款汇入组委会账户，否则，承办单位不予保留参展申请所确认的展位，余款在11月10日前汇出。 ④参展企业非经承办单位同意，不得撤消参展申请，所交订金概不退还。 ⑤组委会将于展前一个月将参展商手册寄给参展单位。 ⑥大会会刊将免费为参展企业刊登企业简介（200字内）。 【技术讲座】技术交流讲座： 8000元/2小时 展览会期间主办单位将组织多场技术交流会，以开展国际技术、经贸交流，宣传、介绍产品。各单位均可报名申请举办，请自定交流主题，并与参展报名表一并报于组织单位，以便及早安排交流场地和设施，并组织专业听众。 提供配备：会议室场地、桌椅、1台投影仪、2个麦克风、1块幕布。 大会组委会秘书处： 地址：上海市龙漕路51弄2号银星大厦904室（200235） 电话：021-64363606   54976526       95001000转上海照明展 传真：021-54976528 Http://www.zmexpo.cn            E-mail:kuozhanexpo@163.com 联系人：杨婕（小姐）13795252437  2007第六届中国（上海）国际照明灯饰展览会    时间：2007年12月13日—15日              地点：上海光大会展中心西馆 参展申请回执（合同）

单   位 名   称 中文： 英文： 通讯地址   电   话   传真: 邮编: 法人代表   展会负责人: 职务:  网 址   E-mail:  主要产品   租 用：■ 标准展位：     m×     m=       号/展 费                 m²           ■ 室内光地：     m×     m=       号/展 费                 m²           ■ 技术讲座：                      场/费 用                    ■ 会刊版面：                      / 认刊费                  ■ 其    它：                    /费 用                    费用总额 （大写）                               （小写）￥ 汇款日期 以上款项将于_2007__年____月____日前汇出 收款单位 上海扩展展览服务有限公司 开 户 行 上海建行龙漕路支行 账   号 31001662601052500089 备忘录：1、 展示内容、企业简介200字内打印件，免费刊登在大会会刊上；         2、 展台位置分配原则：先申请、先付款、先安排; 3、 企业报名后须于7日内将参展费用50%或全款汇入指定帐户；余款11月10日前付清； 4、 为服从总体布局，承办单位有权在必要时对个别展位位置进行调整； 5、 除非申请单位不获主办单位接纳，否则已交展位费概不退还； 6、 凡演示设备需水、动力电、压缩空气的单位，须于展前一个月申请。

大会组委会秘书处： 地址：上海市龙漕路51弄2号银星大厦904室 电 话：+86-21-64363606  54976526           参展单位：（公章）               传  真：+86-21- 54976528  Http://www.zmexpo.cn                   负 责 人：（签字）` E-mail:kuozhanexpo@163.com                  联系人 ：杨婕（小姐）13795252437             2007年   月    日           

    本公司可为您提供各类光源产品展区：新型普通照明灯泡、卤钨灯泡（包括单端、双端、反射式等）；荧光灯（包括直管型、环型、紧凑型、异型等）；高强度体放电灯（高压纳灯、金属卤化物灯等）；各类辐射光源（红外、紫外等）；高频无极灯；霓虹灯；发光二极管（LED）各类交通运输及信号灯；;灯具及灯饰展区：手电筒、LED手电筒、民用灯具、建筑灯具、工矿灯具、太阳能灯具、投光照明灯具、室内灯具、空气净化等环保灯，公共场所灯具、嵌入式灯具、船用荧光照明灯、船用防爆灯具、道路照明灯具、特种车辆标志灯具，防爆灯具，水下照明灯具，应急灯具；;专业灯光及配套设备（霓虹灯、舞台、电影、电视灯光）展区：调光控制设备和各类控光器件（光控、声控、红外感应器件、调光台）展区；;照明电器产品配套元器件、零部件展区：各类开关、电线、电缆、继电器、镇流器、触发器、变压器、绝缘材料、电子元件、灯头、灯座等；;照明电器产品专用材料展区：荧光粉、电子粉、石英管、玻璃管（壳）、电级材料、钨丝及其它专用金属丝材；;户外照明展区：室外／街道照明、建筑照明、商业照明、工程照明、体育馆照明、园林、公共场所照明、防爆、工矿照明等；;等产品